غُلَامُ
MAKNA:
Jenis Kalimah: Isim - dikenali melalui peranannya sebagai Mudhof
Ma'rifah/Nakirah: Ma'rifah - Mudhof kepada Isim A'lam
Muzakkar/Muannas: Muzakkar - dikenali dengan Tiada Tanda Muannas
Adad: Mufrad
Terjemahan: "hamba..."
NAHU:
Mu'rab/Mabni: Mu'rab - Mufrad Munsorif Sahih
I'rab: Marfu' dengan Dhommah
Peranan Sebagai Ma'mul: Mubtada
Peranan Sebagai Amil: Mudhof
Pasangan Amilnya: Amil Maknawi - Ibtida
Pasangan Ma'mulna: Mudhof Ilaih
زَيْدٍ
MAKNA:
Jenis Kalimah: Isim - dikenali melalui Tanwin
Ma'rifah/Nakirah: Ma'rifah - Isim A'lam
Muzakkar/Muannas: Muzakkar - dikenali dengan Tiada Tanda Muannas
Adad: Mufrad
Terjemahan: "...Zaid"
NAHU:
Mu'rab/Mabni: Mu'rab - Mufrad Munsorif Sahih
I'rab: Majrur dengan Kasrah
Peranan Sebagai Ma'mul: Mudhof Ilaih
Peranan Sebagai Amil: Tiada
Pasangan Amilnya: Mudhof
Pasangan Ma'mulna: Tiada
قَائِمٌ
MAKNA:
Jenis Kalimah: Isim - dikenali melalui Tanwin
Ma'rifah/Nakirah: Nakirah
Muzakkar/Muannas: Muzakkar - dikenali dengan Tiada Tanda Muannas
Adad: Mufrad
Terjemahan: "orang berdiri"
NAHU:
Mu'rab/Mabni: Mu'rab - Mufrad Munsorif Sahih
I'rab: Marfu' dengan Dhommah
Peranan Sebagai Ma'mul: Khabar
Peranan Sebagai Amil: Tiada
Pasangan Amilnya: Amil Maknawi - Ibtida
Pasangan Ma'mulna: Tiada
Tarkib
غُلَامُ رَيْدٍ
غُلَامُ
ialah MUDHOF
زَيْدٍ
ialah MUDHOF ILAIH
MUDHOF dan MUDHOF ILAIH adalah MUBTADA
قَائِمٌ
ialah KHABAR
MUBTADAdan KHABAR ialah JUMLAH ISMIYAH KHABARIAH
Terjemahannya: "Hamba Zaid adalah orang berdiri.
*Miftahul Dhomir, Fasal Murakkab Ghair Mufid
