جَاءَنِيْ رِجَالٌ

Maklumat Kalimah

جَاءَ
MAKNA:

   Jenis kalimah: Fe'el

   Makna Zaman & Makna: Zaman Madi & Makna Kejadian

   Ma'ruf/Majhul: Ma'ruf

   Musbat/Manfi: Musbat
   Huruf Asal: Sulasi Mujarrad - wazan فَعَلَ يَفْعِلُ
   Jenis Huruf Asal: Ajwaf Ya'i dan Mahmuz Lam
   Lazim/Mutaadi: Lazim
   Terjemahan: "telah datang"
NAHU:

   Mu'rab/Mabni: Mabni- jenis "Fe'el Madi"
   I'rab: Mabni dengan fathah

   Peranannya sebagai Ma'mul: Tiada
   Peranannya sebagai  Amil: Fe'el Ma'ruf

   Pasangan Amilnya: Tiada
   Pasangan Ma'mulnya: Maf'ul bihi, Fai'l

نِـ
MAKNA:

   Jenis kalimah: Haraf - jenis "Nun Wiqayah"

   Terjemahan: (tiada makna)
NAHU:

   Mu'rab/Mabni: Mabni

   I'rab: Mabni dengan kasrah.

   Peranannya sebagai Ma'mul: Tiada

   Peranannya sebagai  Amil: Tiada

   Pasangan Amilnya: Tiada

   Pasangan Ma'mulnya: Tiada

ـيْ
MAKNA:

   Jenis kalimah: Isim - dikenali dengan "Dhomir" 

   Ma'rifah/Nakirah: ’Ma'rifah - dikenali dengan "Dhomir"

   Muzakkar/Muannas: Muzakkar - dikenali dengan "Tiada Alamat Muannas"

   Adad: Mufrad
   Terjemahan: "Saya"
NAHU:
   Mu'rab/Mabni: Mabni

   I'rab: Mabni dengan sukun.

   Peranannya sebagai Ma'mul: Maf'ul bihi

   Peranannya sebagai  Amil: Tiada

   Pasangan Amilnya: Fe'el Ma'ruf

   Pasangan Ma'mulnya: Tiada

رِجَالٌ
MAKNA:

   Jenis kalimah: Isim - dikenali dengan "Tanwin" 

   Ma'rifah/Nakirah: Nakirah

   Muzakkar/Muannas: Muzakkar - dikenali dengan "Tiada Alamat Muannas"

   Adad: Jamak - jenis "Jamak Taksir"
   Terjemahan: "lelaki-lelaki"
NAHU:

   Mu'rab/Mabni: Mu'rab - jenis "Jamak Mukassar Munsorif"
   I'rab: Dirafa'kan dengan dhommah.

   Peranannya sebagai Ma'mul: Fai'l

   Peranannya sebagai  Amil: Tiada
   Pasangan Amilnya: Fe'el Ma'ruf
   Pasangan Ma'mulnya: Tiada

Tarkib

جَاءَ

ialah FE'EL

نِـ
tidak beramal

ـيْ
ialah MAF'UL BIHI

زَيْدٌ

ialah FAI'L

FE'EL, MAF'UL BIHI dan FAI'L menjadi JUMLAH FI'LIYAH KHABARIYAH
Terjemahan: "Telah datang kepada saya oleh lelaki-lelaki"

*Miftahul Dhomir, Fasal I'rab isim, Isim Mutamakkin